From Basic to Applied Science: The Case of the Differential Outcomes Procedure