Dozens of TMS and tDCS studies suggest a functional involvement of motor cortex in action language comprehension, supporting the embodied cognition view. In a recent study (Solana & Santiago, 2022, Neurosci. Biobehav. Rev., 141, 104834), we evaluated the soundness of this literature by means of p-curve analyses and tests for excess significance. The analysis estimated a low average power (≈ 30%) and showed signs of publication bias, which led us to conclude that this body of findings does not stand on solid ground. Yet, the employed techniques seem to perform poorly when high heterogeneity is present (as is the case) and cannot quantify the amount of publication bias. For these reasons, in the present paper, we reanalyzed the same set of studies with a method that does not have these limitations: z-curve analysis. Z-curve not only replicated our prior conclusions but showed an even more heartbreaking situation, with a lower power estimation (≈ 20%) and clear signs of a strong publication bias (around 6-10 unpublished contrasts expected to exist for each published one). Researchers on this topic should consider these shortcomings before drawing conclusions from this body of findings, as well as start implementing robust and transparent research practices to improve their reliability.